孕历 (Pregnant Experience Calendar)

Pregnant Experience Calendar is a book that connects the pregnancy stories of different women in the form of a calendar. This book challenges the scientific concept of 38 weeks of pregnancy by adding the concept of Fourth Trimester (Female post-pregnancy recovery period).

《孕历》是一本用日历的形式串联不同女性怀孕故事的书。书中加入了第四孕期(女性产后恢复期)的概念。从女性怀孕体验的角度,挑战了38周怀孕的科学概念。

Play Video

Acknowledgment

For this book, I interviewed women in my family who had experienced pregnancy. My grandma interviewed her friends and collected pregnancy stories for me. Thank you to all the women who provided their pregnancy stories. Thank you to my grandma! It can be said this book is a joint effort between my mother and me. In addition to providing my personal pregnancy story, my mother contacted the local paper mill to find the right paper for me. At the same time, she found a book studio that could achieve accordion binding for the entire book. The voice in the book introduction video is my mother. Thank you, Mom.

这本书我采访了家里有怀孕经历的女性成员。我的姥姥替我向她的朋友们采访收集怀孕的故事。感谢所有提供孕期故事的女性也谢谢我的姥姥!除了提供个人的孕期故事以外,我的妈妈替我联系当地纸厂找到合适的纸张。可以说这本书是我和妈妈共同完成的。书籍介绍视频的声音是我的妈妈。谢谢你,妈妈。